《泾县学官礼器碑》

 邓石如
朱新园捐铸祭器之碑
赐进士出身文林郎知泾县事加三级纪录五 次直隶李德淦纂文
怀宁邓石如书篆额
自历代以来,圣庙春秋祭奠之事着于功 令,莫不礼仪虔肃,而宋祥符有祭器图,则皆 图其彝尊、笾豆、簠簋之属,斑驳璘斌森然, 法物在目,诚钜典也。泾邑圣庙元县令苏公次 舟曾重兴之。其祭器独彷古式’铸铜爲制,赵孟頫书公政绩碑,胪其事以赞之。后值兵乱悉 费不复存。我朝振兴学校,稽式古典,修废举 坠,礼器乃小大举备。但以历时既久,率多残 阙。嘉庆庚申岁张香都八甲朱礼宗公裔值丁祭 观礼,慨然思复其旧,谘同本族新园会友捐资 铸造,悉彷古制,爲之俎豆,灿然一新。共费白金三百二十有馀。每春秋丁祭先一百,朱新 园仍派一人赴城经理。时郷贤祠牆屋颓坏,木 立神座俱将倾圮,则亦张香都黄田职监朱相等 捐资修之,依时补春岁以爲常。夫尊崇文教洁 修仪物,使数百年之章程一朝而毕焕焉,岂非 学古而能志其大者乎。宜乎新园之人,文蔚起 俊髦济济也。余来淫诸生以礼谒见,悉温文彬 雅,而于此尤嘉。其虑事备物,敬恭勿懈,故 乐述其事而为之记。
器目:铜簠七、铜簋七、铜侧七、铜爵六十。铜酒海一、竹笾五十、木豆五十、锡大香 炉九、磁香炉二十一、锡大炉台十八、木炉台二十四、木几六、大红哔叽桌衣六,柷一、敔 一、迎神牌、祝版、帛箱、牛羊架豕各一。
大清嘉庆十年岁官乙丑秋九月朱新园立 石,旌邑汤美林鎸字。